Capitale de l'Est du monde, la terre s'y lève depuis les premiers instants.
Ville impériale à la fois dominante et emplie de quiétude, grouillante de millions
d'âmes, l'esprit de l'homme y défie les cycles de la modernité, dans le respect
des plus pures traditions ancestrales.
Engloutie par l'immensité de ses
espaces, subsistent en Tokyo des milliers de petits jardins où dansent
les subtiles notes des fleurs de cerisiers et le parfum du solitaire.
1 - Lors de la première utilisation, faire brûler pendant deux à trois heures
2 - Coupez la mèche après utilisation. Celle-ci ne doit pas dépasser 7 mm
3 - Ne laissez pas la flamme atteindre le fond de votre verre
4 - Ne jamais laisser la bougie allumée sans attention
5 - Garder hors de la portée des enfants et animaux domestiques
6 - Tenir la flamme de la bougie loin de tout objet combustible ou inflammable (rideaux, nappes, voilages, meubles...)
7 - Éloigner des courants d’air
8 - Lors de la première utilisation, laissez brûler la bougie pendant 2 heures
1 - For the first use, burn it during two to three hours.
2 - Cut the wick after use. It must not exceed 7 mm.
3 - Do not let the flame reach the bottom of your glass.
4 - Never leave candle burning unattended.
5 - Keep out of reach of children and pets.
6 - Hold the candle flame away from combustible or flammable materials (curtains, tablecloths, furniture...).
7 - Keep away from drafts
